отдавать в учение к портному

1) General subject: bind apprentice to a tailor (на определенный срок)

2) Makarov: bind apprentice to a tailor (на определённый срок)

1) General subject: apprentice to a tailor, apprentice to a tailor (на определенный срок)

2) Makarov: (кого-л.) apprentice (smb.) to a tailor (на определённый срок)

Makarov: apprentice( smb.) to a tailor (на определённый срок)

ученик, подмастерье - * course курс практического обучения - * training профессиональное обучение - to bind * to a tailor отдавать в учение к портному (на определенный срок) новичок - she is an * in cooking она еще только учится готовить( историческое) адвокат, практикующий менее шестнадцати лет( морское) юнга( морское) (американизм) младший матрос, проходящий специальную подготовку (морское) штурманский ученик отдавать в учение - to * smb. to a tailor отдавать в учение портному (на определенный срок)

apprentice адвокат, практикующий менее 16 лет ~ новичок;
начинающий ~ отдавать в учение;
to apprentice (smb.) (to a tailor, a shoemaker, etc.) отдать( кого-л.) в учение (к портному, сапожнику и т. п.) ~ отдавать в учение;
to apprentice (smb.) (to a tailor, a shoemaker, etc.) отдать (кого-л.) в учение (к портному, сапожнику и т. п.) ~ отдавать в учение ~ подмастерье ~ ученик, подмастерье;
to bind (smb.) apprentice отдать (кого-л.) в учение (ремеслу) ~ ученик

~ ученик, подмастерье;
to bind (smb.) apprentice отдать (кого-л.) в учение (ремеслу)

1. 1) ученик, подмастерье

2) новичок

2. ист. адвокат, практикующий менее шестнадцати лет

3. мор.

1) юнга

2) амер. младший матрос, проходящий специальную подготовку

3) штурманский ученик

отдавать в учение

1) Общая лексика: отдавать в учение к портному (на определенный срок)

2) Макаров: отдавать в учение к портному (на определённый срок)

1) Общая лексика: отдавать в учение портному, отдавать в учение портному (на определенный срок)

2) Макаров: (smb.) отдавать (кого-л.) в учение портному (на определённый срок), ученик портного

[əˈprentɪs]

apprentice адвокат, практикующий менее 16 лет apprentice новичок; начинающий apprentice отдавать в учение; to apprentice (smb.) (to a tailor, a shoemaker, etc.) отдать (кого-л.) в учение (к портному, сапожнику и т. п.) apprentice отдавать в учение; to apprentice (smb.) (to a tailor, a shoemaker, etc.) отдать (кого-л.) в учение (к портному, сапожнику и т. п.) apprentice отдавать в учение apprentice подмастерье apprentice ученик, подмастерье; to bind (smb.) apprentice отдать (кого-л.) в учение (ремеслу) apprentice ученик apprentice ученик, подмастерье; to bind (smb.) apprentice отдать (кого-л.) в учение (ремеслу)

1. noun

1) ученик, подмастерье; to bind smb. apprentice отдать кого-л. в учение (ремеслу)

2) новичок; начинающий

beginner

2. verb

отдавать в учение; to apprentice smb. (to a tailor, a shoemaker, etc.) отдать кого-л. в учение (к портному, сапожнику и т. п.)

* * *

(n) ученик

* * *

* * *

* * *

подмастер

учащийся

ученик

* * *

1) Общая лексика: начинающий, новичок, отдавать в учение, отдавать в ученье, отдать в учение (to apprentice somebody to a tailor - отдать кого-либо в учение к портному), подмастерье, ученик, учиться ремеслу

2) Морской термин: штурманский ученик, юнга

3) Военный термин: (квалификация) "ученик", помощник, необученный солдат (в технических службах и учебных заведениях)

4) История: адвокат, практикующий менее шестнадцати лет

5) Юридический термин: адвокат, практикующий менее 16 лет, ученик мастера, ученик хозяина

6) Архитектура: навес над входом в здание (прикреплённый к стене)

7) юр.Н.П. ученик (labor law)

8) Авиационная медицина: стажёр

9) Макаров: ученик (изучающий ремесло)

1. [ʹındent] n

1. выемка, вырез; зубец; зазубрина

2. спец. индент, документ с отрывным дубликатом

3. ком. заказ на товар (особ. получаемый из-за границы); ордер

4. реквизиция

5. юр. договор за печатью

6. pl амер. ист. боны

7. полигр. абзац, отступ

2. [ınʹdent] v

1. изрезывать; зазубривать; высекать, выдалбливать; насекать

2. 1) составлять документ в двух или более экземплярах

2) отрывать дубликат документа по перфорации

3. ком. выписывать ордер или требование ( на товары)

4. воен. реквизировать

5. отдавать в учение

6. полигр. делать абзац, отступ; начинать с красной строки

1. [ʹındent] n

1. выбоина; впадина; вогнутое или вдавленное место

2. отпечаток

2. [ınʹdent] v

1. оставлять след, отпечаток, выбоину

2. наносить рисунок

Макаров: отдавать (кого-л.) в учение портному (на определённый срок)